Zadejte své příjmení a zjistěte, co vám může o něm FamilySearch vyhledat

Další z možností vyhledávání na FamilySearch, 

někteří znají tento způsob, někteří neznají a pro ně je tento článek hlavně určen. Jeho výsledek vám může mnohé napovědět. Ale počítejte s tím, že je to založené na datech co má FS ve svých databázích, takže to až ta 100% nemusí být.

Upozorňuji všechny co nejsou na FamilySearch registrovaní a odmítají se registrovat, že dále číst nemusí protože dál se nedostanou.

To co dostane člověk z překladu pomocí Google translatoru sice až tak neodpovídá tomu co nakonec najde, ale i tak jsou to zajímavé informace, které vám mohou pomoci při hledání informací o vašich předcích:

Anglická verze:

„Enter your last name to find its meaning and origin.

Your last name can give you clues into who you are and where you came from. Begin learning more about yourself and your heritage. “

Česká verze z překladu:

„Zadejte své příjmení a zjistěte, co znamená a jaký má původ.

Vaše příjmení vám může poskytnout vodítka ohledně toho, kdo jste a odkud pocházíte. Začněte se dozvídat o sobě a o svém původu.“

Zajímavé je stanovení tří zemí, kde má FS nejvíce nálezů daného příjmení a možnost vyhledat lidi podle jména příjmení a dalších dat (viz. Obrázky níže.

Nejlépe vám to ukáže sada obrázků, které vám ukáží co se dá najít pomocí tohoto vyhledávání:

(odkaz na konci článku)

Protože se nedá sejmout celá stránka naráz na obrazovce tak jsem ji rozdělil na několik obrázků aby jste viděli co vše se dá ve výsledcích najít. Pro ukázku jsem použil dosti rozšířené příjmení "Svoboda".

Ukázka bez překladu:

Tak a tady je konec a můžete se pustit do hledání lidí z vlastního rodokmenu. A nezapomeňte, že ta stránka je delší a je potřeba dorolovat až nakonec, aby jste vše našli a přečetli.

Jinak toto vyhledávání najdete na této adrese >>> (jazyk si můžete nastavit)