Jinak je potřeba počítat s tím, že toto území nepatřilo vždy USA, ale Mexiku společně s Kalifornií a dalšími státy jihozápadu dnešních USA. Takže asi bude problém najít starší záznamy, nevím, jestli zůstali na Mexické straně nebo je vlastní dnešní správa USA. A ani nevím, jak to bylo se zaznamenáváním sňatků před připojením. (Až tak daleko mé znalosti historie USA nesahají.).
Tady jsem nechal přeložit Googlem článek o sčítání lidu z roku 1950
Pokud máte příbuzné příbuzné co se vydali do tohoto koutu světa za lepším životem, budete moci získat další informace. Jak píší níže:
Online dobrovolníci umožní prohledávat historické sčítání lidu v USA z roku 1950 online
FamilySearch International dnes oznámila svou účast v americkém projektu Census Community Project z roku 1950 . FamilySearch zve online dobrovolníky, aby pomohli usnadnit sčítání lidu v USA v roce 1950 každému snáze vyhledávat a objevovat své rodinné vazby – a přitom mít příležitost k osobním objevům svých vlastních. Tento unikátní projekt crowdsourcingu, dosud největší sčítání lidu, umožní online prohledávat 150 milionů záznamů jednotlivců nalezených v desítkách tisíc digitálních obrázků sčítání.
PROČ SČÍTÁNÍ V USA 1950?
Americký úřad pro sčítání lidu
Sbírky amerického sčítání lidu jsou některé z nejpopulárnějších online databází, které používají miliony lidí pro výzkum rodinné historie. Většina lidí v USA si dnes pamatuje předka, kterého lze nalézt v roce 1950 při sčítání lidu v USA.
1. dubna 2022 Národní správa archivů a záznamů Spojených států zpřístupní světu digitální snímky amerického sčítání lidu z roku 1950. Toto dlouho očekávané sčítání, chráněné zákonem po dobu 72 let, bude nejkomplexnějším dostupným souborem záznamů těch, kteří žili v této historické době ve Spojených státech. Projekt komunity sčítání lidu v USA z roku 1950 je národním společným úsilím, které využívá internet, umělou inteligenci a masivní dobrovolnickou pracovní sílu k tomu, aby bylo možné tyto záznamy sčítání prohledávat online.
Výsledek této úžasné iniciativy je přínosem pro všechny. Nejen, že každá stránka amerického sčítání lidu z roku 1950 bude navždy digitálně uchována, ale široká veřejnost bude mít pohodlný přístup ke svazkům bohatých historických informací, které by mohly poskytnout chybějící odkazy na jejich vlastní rodinnou historii.
JAKÝ DRUH INFORMACÍ OBSAHUJE SČÍTÁNÍ AMERICKÉHO SČÍTÁNÍ 1950?
Sčítání lidu v USA v roce 1950 zahrnovalo zřejmé otázky, jako je jméno, věk, pohlaví, rasa, vzdělání a místo narození. Ale sčítání také položilo podrobnější otázky, které vrhnou osvěžující světlo na předchozí desetiletí – které zahrnovalo druhou světovou válku a návrat amerických jednotek. Například lidé starší 14 let byli dotázáni: „Co tato osoba dělala většinu minulého týdne – pracovala, starala se o dům nebo něco jiného?“ a "Jaký je nejvyšší stupeň školy, který dotyčný navštěvoval?"
Nadšení a zájem o sčítání v roce 1950 neustále narůstá od zveřejnění sčítání v roce 1940 v roce 2012. Tyto nové záznamy nám představí 40 000 000 lidí narozených v této éře baby boomu. Ale toto poválečné desetiletí nebylo prosperující jen pro novorozence. To také ohlásilo hnutí za občanská práva, rock'n'roll, život na předměstí a vlnu barevných inovací. Mnoho mocných hlasů a inspirovaných myslí stojících za těmito změnami lze nalézt ve sčítání lidu v roce 1950 – jako je 14 minulých a budoucích amerických prezidentů, zpěvačka Aretha Franklin a herci Chuck Norris a Jimmy Stewart.
1950 US Census Community Project dostává další podporu od Ancestry.com a předních společenských organizací, aby zapojil a koordinoval dobrovolnickou pracovní sílu potřebnou k realizaci ambiciózního projektu sčítání lidu v roce 1950 v USA.
Ačkoli je sčítání v USA z roku 1950 výrazně větší než sčítání v USA z roku 1940, díky pokroku v technologii, očekávané pomoci online dobrovolníků a podpoře komunity se očekává, že projekt bude dokončen za několik měsíců po zveřejnění sčítání ze strany NARA.
ÚLOHA ONLINE DOBROVOLNÍKŮ SE SČÍTÁNÍM V USA V ROCE 1950
Ancestry využije nejmodernější technologii rozpoznávání rukopisu k naskenování obrázků ze sčítání a vytvoření funkčního rejstříku s možností vyhledávání. Online dobrovolníci na FamilySearch.org pak budou moci najít příjmení nebo místo, které je osobně zajímá, jako výchozí bod pro provedení komplexní kontroly počítačem generovaného rejstříku, aby bylo zajištěno, že je přesný a úplný. Chcete-li mít přehled o aktualizacích amerického projektu Census Community Project z roku 1950 nebo se dobrovolně podílet na vytváření bohatého indexu s možností vyhledávání, přihlaste se k odběru na adrese FamilySearch.org/1950census .
Tady je odkaz na tuto stránku na webu FamilySearch >>>
Hledáte, zde váš předek nebo příbuzný získal americký pas v daném období? Tak zkuste prohledat záznamy, po otevření stránky pro vyhledávání těchto informací najdete na této stránce. Odkaz je na konci tohoto článku.
Na úvodní stránce k tomuto vyhledávání píší:
"United States Passport Applications, 1795-1925
Description
This collection contains United States Passport Applications from two different NARA collections: M1490, and M1372. Some index records have been published and more will be added as they become available."
a Google translator nám to přeloží takto:
"United States Passport Applications, 1795-1925
Popis
Tato kolekce obsahuje pasové aplikace USA ze dvou různých sbírek NARA: M1490 a M1372. Některé rejstříkové záznamy byly publikovány a další budou přidány, jakmile budou k dispozici."
Našel jsem tam několik lidí, tak snad i vám se to povede. Lidé co odešli před I. světovou válkou do zahraničí, daleko za moře po skončení této války opět zatoužili se vrátit do vlasti v nově vzniklé republice. Takže by se tam mohli ukázat, nebo později až přidají další lidi do indexu.
Tady jsem například vyhledal jednoho Hradila s manželkou:
A také nezapomeňte otočit stranu, protože část těchto dokumentů pokračuje na další straně (rub a líc dokladu) a tam se může nacházet fotografie a pokud se jedná o tzv. rodinný pas tak tam může být více lidí. A také tam uvidíte, že u nás měli jedno jméno a příjmení v za mořem již před úřady vystupují pod pozměněným nebo dokonce jiným jménem a příjmením:
Pokud vaši předkové nebo příbuzní odešli do USA před I. sv. válkou mohli se dostat do armády a bojovat na frontách této války. Na stránkách FamilySearch se nachází spousta informací, zejména o lidech žijících v USA takže je zde možno hledat i tyto informace, něco je indexováno něco je zkrátka nutno procházet list po listu na něco jsou již indexy. Zkuste i tento:
Návrh registrační karty z první světové války ve Spojených státech, 1917-1918
Je zde možné vyhledávat podle indexu, ale také pomocí listování (to se může dostat na řadu, když index nic nenajde), samozřejmě je to zdlouhavější a ne vždy najdeme co potřebujeme. Ovšem jak časem zjistí každý tak indexy nejsou spolehlivé a přepis ne vždy správný.
Nahoře hledání v indexu, dole je odkaz na listování (přeloženo Googlem).
A dostal sem i další stránku a tam je přístup zdarma >>> opravdu se stále vyplatí hledat a nebo se zeptat.
Hledáte své předky v USA nebo jste již některé informace našli, ale chcete si je rozšířit? Tak můžete zkusit tuto stránku se Sčítáním lidu v USA v roce 1940. Když kdysi MyHeritage tvrdilo, že je a bude toto sčítání pro členy MyHe zdarma tak se za to platí, ale je zde Free Trial verze na 14 dní.
Jestli má cenu něco platit můžete vyzkoušet v trial verzi
